来安论坛

收起左侧

[本地资讯] 哀家、本宫、臣妾休乱用!

[复制链接]

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 657 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

分享到:
发表于 2017-11-6 18:47:04 手机发帖 | 显示全部楼层 |阅读模式
哀家、本宫、臣妾休乱用 臣妾是古代称地位低贱之人
最近几年,荧屏上宫斗剧盛行,剧中,时常哀家、本宫、臣妾等称谓乱飞。笔者对历史颇感兴趣,斗胆劝编剧和导演们一句:哀家、本宫、臣妾休乱用!
哀家是戏曲里死了丈夫的太后的自称,其含义是自称可怜之人,无夫之哀,自然是哀家了。哀家一词似乎是由哀子一词演变而来的。《礼记·杂记上》上说:祭称孝子孝孙,丧称哀子哀孙。其实,历史上不论皇家还是农家,死了丈夫的妇女都没有自称为哀家,而多自谦为奴家或贱妇。不知哪位文人文思灵动,冒出一个“哀家”的称谓来,活学活用到戏曲里。
电视剧上称哀家是借鉴戏曲,只是这借鉴有点不靠谱。不单太后、太皇太后称哀家,连皇后也自称哀家了,这就有些滑天下之大稽。皇后是皇帝的老婆,皇帝还没死,她就哀了,在封建社会这可是杀头之罪,即使皇后也不能幸免。
相比而言,本宫的称谓在历史上是有的,但它不仅仅是后妃们的自称。皇宫里宫殿很多,只要身为一座宫殿的主人,不论男女都可自称本宫。最著名的是太子,由于太子居住在东宫,人们一般称其为东宫太子,太子称本宫一点问题都没有。成年的公主也可自称本宫,前提是她要有一座自己的宫殿。后来事情又有点变化,公主有正式封号的可以称本宫,没称号的就只能称本公主了。后妃们可以称本宫,也是有前提的,严格来说,只有一宫之主才能如此,不是住在宫殿里就自动有资格了。
自称臣妾,就错得离谱了。臣妾,是古代称地位低贱之人,《尚书传》说:“役人贱者,男曰臣女曰妾。”慢慢地臣妾就演变出臣服之意,《史记》、《汉书》都有这种用法。刘长卿等唐代诗人颂圣之作里多有“万方臣妾”,南宋陆游也有诗句云“万邦尽臣妾”,都是如此。除对皇帝外,对皇后也可用臣妾一词,《晋书》上讲晋武帝的武元杨皇后驾崩,左贵嫔祭奠她说:“臣妾哀号,同此断绝。”可见,臣妾是种统称,指作为臣民的众男女,对具体的一男或一女,不当称臣妾,正如不能把一男或一女称男女一样。史书里嫔妃是不称臣妾的,即使像金、元、清这样的少数民族王朝,也是称妾而不称臣妾。具体到清朝,满臣称奴才,汉臣称臣。在满清统治者眼里臣连奴才都不如。我们的电视编剧、导演让清宫里臣妾满宫飞,这的确不可想象。
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 546 天

连续签到: 21 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2017-11-6 23:22:53 手机发帖 | 显示全部楼层
本宫知道了,退下吧{:mocs_9:}娱乐娱乐
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 672 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2017-11-7 10:16:32 | 显示全部楼层
哎,电视剧粗制滥造,监管部门如同虚设。写实的电视剧反尔被删节,那样吹上天的,倒可以大行其道。
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:2

组织活动:0

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2017-11-7 10:49:46 手机发帖 | 显示全部楼层
剧本是别人写的,现在写作人,编剧加导演等制作人,大都以挣钱为目的,以怎样吸引观众为主,哪有那么仔细看剧本。这是金钱时代,也是中国文化蜕变的悲哀。
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:9

组织活动:1

签到天数: 372 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2017-11-7 11:03:56 | 显示全部楼层
朕知道了,着礼部查办
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

签到天数: 283 天

连续签到: 1 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2017-11-7 11:18:11 | 显示全部楼层
这事儿对你触动很大?!从哪看到的这段文章?普及一下常识挺好!!!
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动:0

组织活动:0

该用户从未签到

发表于 2017-11-9 08:31:01 手机发帖 | 显示全部楼层
正德 发表于 2017-11-7 11:03
朕知道了,着礼部查办

6666666
请广大网友文明跟帖,不可以发布违法国家法律法规的内容,营造文明,健康,和谐的上网环境!
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表