别熟了“唐僧”不知玄奘

周元桂

                 别熟了“唐僧”不知玄奘

                     周 元 桂

人们说起《西游记》中的“唐僧”，都能如数家珍似的娓娓道来。然而，那只是被娱乐化的唐朝取经大和尚，而非真实的唐僧。唐初确有个去“西天”取经的高僧，法名“玄奘”。玄奘乃中国历史上屈指可数的世界级文化伟人，他就是史上真实的唐僧。玄奘不但是虔诚的佛教信仰者，还是一位伟大的践行者，更是一位伟大的学者，且有着一般中国学者身上少见的挚著求真精神。

玄奘一生只做了一件事——一件轰轰烈烈感动全世界人的大事，就是克服千难万险，百折不挠地去西天（印度）求取真经并翻译成佛学经典。其取经途中所遭遇的艰难凶险，非常人所能想象，多亏了明代文学家吴承恩将其艰辛过程，用神话笔触演义成《西游记》以艺术表达之。玄奘在去印度之前，曾遍访了国内高僧，详细研究了汉传佛教各流派学说，发现他们各执一词，阐言相抵触。他便用自己所掌握的汉译佛经来检验，进而又发现译文多模糊处，甚至相同译本的意思竟大相径庭。因此，他才毅然决然请求去佛教发源地印度寻求原典以取得真经（“誓游西方，以访所惑”）。

正因为玄奘是个执著求真、锲而不舍的大学者，有着明确的终极目标，所以在取经途中能做到置生死以度外，拒诱惑以亮节。如史料载，玄奘在取经途中，常有国君挽留他在其国家定居，担任宗教领袖，均被他坚辞。玄奘回国之后，唐太宗因欣赏其才学和贤能大德，力劝他还俗做官，“共谋朝政”，也被他婉谢未从。继而，他便开始了艰苦卓绝的翻译佛经工作。他取经用了17年，译经用了19年。超常的悟性加上殚精竭虑的认真精神，使玄奘在佛学上取得了举世瞩目的辉煌成就。他所翻译的佛经，其量和质皆空前绝后，直到1300多年后的今天，仍举世无人能超越。

玄奘佛学造诣之精深，有一件事便可昭显：他取经在印度时，一天戒日王举行著名的曲女城大会，请他讲大乘有宗学说，他滔滔然无比精辟的析讲了一番，参会的数千人包括印度的高僧们皆敬佩叹服。作为“东土大唐”的访问学者，竟成为外国（主要是印度）本土文化首屈一指的佛学大师。这在我国历史上找不出第二例。如今我国谈论和研究西学的学者众多，不仅在西学造诣上，不能名贯欧美，而且能与国外的大学者平起平坐的，可有一人？相比之下，我们说玄奘是世界级文化伟人，并不为过。

世界知道玄奘，大都是通过玄奘写的《大唐西域记》一书而得知。该书记述了“取经”所到各地各国的概况见闻。西方考古学者曾根据此书的记述在新疆、印度等地发掘相应的遗址，皆得到证实，可见玄奘大师治学十分虔诚严谨。值得一提的是《大唐西域记》竟为印度保存了古代尤其是公元七世纪的史料，它成了学者们研究印度历史必读的经典书籍。正因为此，玄奘之名在印度家喻户晓。不仅如此，在日本和许多亚洲国家。玄奘都是人们最熟悉和尊敬的世界级文化伟人。

由此我们应该意识到，这样一位受到世界许多国家尊敬的中国人，如今在自己的国家还有多少人真正知道他，了解他？答案是明确的：如今许多国人只知到电视剧上那个被娱乐化了的不伦不类的大和尚“唐僧”，却不知道历史上真实的“唐僧”——玄奘，更谈不上懂得他的伟大之所在。一个民族，倘若不懂得尊敬自己国家历史上的精神伟人，是不可原谅的麻木民族意识，是当愧可悲的畸庸现象。

徐师傅168

就象今天改革开放都记的是邓公一样？但有个惊天地泣鬼神的伟人都被遗忘了。
来自: Android客户端

一盘没下完的棋

拜读大作，增长了知识玄奘和唐僧有一个共同点是：慈悲为怀！真正善良的人是有的，我是深信不疑的。
来自: Android客户端

沪秦

来自: Android客户端

逍遥王子

来自: Android客户端

磐石

来自: Android客户端

新安镇小蜜蜂

感谢分享，受益良多！来自: Android客户端

山海皆可平

来自: Android客户端

独看夕阳

来自: Android客户端